Izjava o privatnosti

1. Voditelj obrade osobnih podataka

Ovom Izjavom o privatnosti objašnjavamo kako se obrađuju osobni podaci posjetitelja internetske stranice projekta Zlatna Bilanca 2026, sudionika i gostiju događaja, govornika, partnera, medijskih predstavnika i drugih osoba s kojima Organizator neposredno komunicira.

Voditelj obrade / Organizator	INFO Financije d.o.o.
Sjedište	Ulica Dragojla Kušlana 27, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska
OIB	52022283876
MBS	081507666
E-mail	redakcija@financije.hr
Sajt projekta	https://golden-balance-sheet.com/hr

INFO Financije d.o.o. (u daljnjem tekstu: „Voditelj obrade“, „Organizator“ ili „mi“) određuje svrhe i načine obrade osobnih podataka u vezi s radom internetske stranice, izborom dobitnika priznanja i organizacijom događaja. Internetska stranica nema kontaktnu ili prijavnu formu i ne prikuplja osobne podatke neposrednim unosom posjetitelja u polja na internetskoj stranici.

2. Na koga se Izjava odnosi

posjetitelje internetske stranice projekta Zlatna Bilanca;
vlasnike, poduzetnike, direktore i druge predstavnike poslovnih subjekata čiji se javno dostupni poslovni podaci razmatraju u okviru metodologije izbora;
govornike, paneliste, partnere, sponzore, medijske predstavnike i druge suradnike;
sudionike i goste događaja;
osobe prikazane na fotografijama, video ili audio snimkama događaja;
osobe koje se Organizatoru obrate neposredno putem e-pošte, telefona ili drugog komunikacijskog kanala.

3. Koje podatke možemo obrađivati

Ovisno o odnosu s Organizatorom i načinu korištenja internetske stranice, možemo obrađivati:

Tehničke podatke o posjetu internetskoj stranici: IP adresu, datum i vrijeme pristupa, podatke o uređaju i internetskom pregledniku, zapisnike, identifikatore i sigurnosne zapise;
Podatke iz kolačića i sličnih tehnologija: u skladu s vrstom kolačića i odabirom posjetitelja;
Javno dostupne poslovne podatke: ime i prezime poduzetnika, zakonskog zastupnika ili drugog poslovnog predstavnika, funkciju, naziv tvrtke i podatke povezane s javno objavljenim poslovnim i financijskim informacijama;
Kontaktne i poslovne podatke dobivene neposrednom komunikacijom: ime i prezime, poslovnu funkciju, tvrtku, adresu e-pošte, broj telefona i sadržaj komunikacije;
Podatke o sudjelovanju na događaju: potvrdu prisustvovanja, kategoriju gosta, organizacijske i protokolarne podatke i druge informacije potrebne za provedbu događaja;
Fotografije, video i audio snimke s događaja;
Podatke o privoli ili prigovoru, kada se obrada temelji na privoli ili kada osoba ostvaruje neko od svojih prava.

Ne tražimo da nam dostavljate OIB, broj osobne iskaznice, zdravstvene podatke, podatke o političkim, vjerskim ili sindikalnim opredjeljenjima niti druge posebne kategorije osobnih podataka, osim ako je njihova obrada iznimno potrebna i postoji odgovarajuća pravna osnova.

4. Izvori podataka

Podatke možemo dobiti:

automatski, prilikom pristupa i korištenja internetske stranice;
iz službenih registara, javno dostupnih evidencija i pouzdanih poslovnih izvora;
neposredno od osobe putem e-pošte, telefona, ugovora, poziva ili druge izravne komunikacije;
od tvrtke ili organizacije koju osoba predstavlja;
od partnera i pružatelja usluga uključenih u organizaciju događaja, isključivo kada za to postoji odgovarajuća pravna osnova.

5. Svrhe i pravne osnove obrade

Svrha obrade	Podaci	Pravna osnova
Rad, sigurnost i zaštita internetske stranice	IP adresa, zapisnici i tehnički podaci	Legitimni interes za osiguravanje funkcionalnosti, stabilnosti i sigurnosti internetske stranice i informacijskih sustava.
Analitika i unaprjeđenje internetske stranice	Podaci iz analitičkih kolačića i sličnih tehnologija	Privola posjetitelja kada je privola potrebna; legitimni interes samo u slučajevima u kojima je takva obrada dopuštena bez privole.
Izbor i predstavljanje dobitnika priznanja	Javno dostupni poslovni podaci i podaci o poslovnim subjektima	Legitimni interes Organizatora za provedbu pouzdanog, objektivnog i transparentnog izbora te promociju poslovne izvrsnosti.
Organizacija događaja i komunikacija sa sudionicima, govornicima i partnerima	Identifikacijski, poslovni i kontaktni podaci	Izvršavanje ugovora ili dogovora, poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika i legitimni interes za urednu provedbu događaja.
Dokumentiranje, izvještavanje i promocija događaja	Fotografije, video i audio snimke	Legitimni interes Organizatora uz uvažavanje prava ispitanika; privola kada je određena osoba glavni motiv ili kada je privola primjerenija pravna osnova.
Slanje promotivnih obavijesti	Ime, poslovni kontakt i podaci o interesu	Privola ili druga odgovarajuća pravna osnova u skladu s važećim propisima, uz mogućnost odjave.
Ispunjavanje zakonskih obveza i zaštita pravnih zahtjeva	Relevantni podaci i dokumentacija	Ispunjavanje zakonske obveze i legitimni interes za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

6. Internetska stranica nema kontaktnu ili prijavnu formu

Pregledavanje internetske stranice nije uvjetovano otvaranjem korisničkog računa, registracijom ili dostavljanjem imena i kontaktnih podataka. Internetska stranica nema kontaktnu niti prijavnu formu. Ako nam se dobrovoljno obratite putem objavljene adrese e-pošte, telefona ili drugog kanala, obrađivat ćemo samo podatke potrebne za odgovor na konkretno obraćanje ili provedbu dogovorene poslovne komunikacije.

Sudjelovanje na događaju, partnerstvo, govornički angažman, medijska suradnja ili drugi poslovni odnos uređuju se neposrednom komunikacijom, pozivom, ponudom, ugovorom ili drugim odgovarajućim dokumentom, a ne putem internetske stranice.

7. Kome podaci mogu biti dostupni

Podacima mogu pristupiti samo osobe kojima su potrebni za konkretnu svrhu, uključujući:

ovlaštene zaposlenike i suradnike Organizatora;
projektne, stručne, tehničke, medijske i druge partnere kada sudjeluju u provjeri kriterija, komunikaciji ili provedbi događaja;
pružatelje hostinga, održavanja internetske stranice, sustava e-pošte, analitike, sigurnosnih i drugih IT usluga koji postupaju prema uputama Organizatora;
hotele, konferencijske prostore, produkcijske, protokolarne i akreditacijske partnere u opsegu potrebnom za provedbu događaja;
računovodstvene, pravne i druge stručne savjetnike, kada je to potrebno;
nadležna državna tijela i druge osobe kada je dostavljanje propisano zakonom ili nužno radi zaštite prava.

Podaci se ne prodaju trećim osobama. Primatelj ne smije koristiti podatke za vlastiti marketing bez posebne pravne osnove i odgovarajuće obavijesti ispitaniku.

8. Prijenos podataka u treće zemlje

Pojedini tehnički pružatelji usluga mogu obrađivati osobne podatke izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). Takav prijenos provodi se samo ako su ispunjeni uvjeti Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), primjerice na temelju odluke Europske komisije o primjerenosti, standardnih ugovornih klauzula ili drugih odgovarajućih zaštitnih mjera. Na zahtjev ćemo pružiti dodatne informacije o konkretnim primateljima i primijenjenim zaštitnim mjerama, u mjeri u kojoj je to moguće i dopušteno propisima.

9. Rokovi čuvanja

Tehnički i sigurnosni zapisnici: u pravilu do 12 mjeseci, osim kada je dulje čuvanje potrebno radi istrage incidenta ili ispunjavanja zakonske obveze;
Podaci iz neposredne komunikacije koja ne preraste u suradnju: do 12 mjeseci od završetka komunikacije, osim kada je dulji rok potreban radi zaštite pravnih zahtjeva;
Podaci sudionika, govornika i gostiju događaja: do 24 mjeseca nakon relevantnog događaja, osim podataka koje je potrebno čuvati dulje zbog ugovora, zakona ili pravnih zahtjeva;
Podaci o partnerima, sponzorima i ugovornim suradnicima: tijekom trajanja odnosa i u rokovima propisanima za poslovnu, računovodstvenu i poreznu dokumentaciju;
Dokumentacija povezana s izborom i dodjelom priznanja: tijekom trajanja projekta i u roku potrebnom za dokazivanje metodologije, rezultata i zaštitu pravnih zahtjeva;
Podaci za promotivnu komunikaciju: do povlačenja privole, odjave ili prestanka druge važeće pravne osnove, uz čuvanje minimalnog dokaza o zabrani daljnjeg slanja;
Fotografije i videosadržaj događaja: dok imaju dokumentarnu, informativnu ili promotivnu vrijednost, uz razmatranje opravdanih zahtjeva za uklanjanje ili ograničenje korištenja.

Po isteku rokova podaci se brišu, anonimiziraju ili se pristup njima ograničava, osim kada postoji zakonit razlog za daljnje čuvanje.

10. Fotografiranje i snimanje događaja

Događaji Zlatna Bilanca mogu biti fotografirani i audiovizualno snimani radi izvještavanja, dokumentiranja i promocije projekta. Na mjestu održavanja bit će istaknuta odgovarajuća obavijest. Opći kadrovi publike mogu se obrađivati na temelju legitimnog interesa Organizatora, uz uvažavanje prava i razumnih očekivanja sudionika.

Za pojedinačne intervjue, izjave, portrete ili promotivne snimke u kojima je određena osoba glavni motiv, Organizator će prema potrebi pribaviti posebnu privolu ili osigurati drugu odgovarajuću pravnu osnovu. Osoba koja iz opravdanog razloga ne želi biti snimana može se obratiti osoblju na događaju ili Organizatoru.

11. Kolačići i slične tehnologije

Internetska stranica može koristiti nužne kolačiće koji omogućuju siguran rad i osnovne funkcionalnosti. Za analitičke, marketinške i druge kolačiće koji nisu nužni koristit će se odgovarajući mehanizam privole prije njihova aktiviranja kada je takva privola propisana.

Točan popis kolačića, pružatelja, svrha i rokova trajanja treba biti naveden u posebnoj Politici kolačića ili u okviru alata za upravljanje privolama. Posjetitelj može promijeniti ili povući svoj odabir u svakom trenutku.

12. Vaša prava

U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka, ovisno o okolnostima i pravnoj osnovi obrade, imate pravo zahtijevati:

informaciju o tome obrađujemo li vaše osobne podatke i pristup tim podacima;
ispravak netočnih i dopunu nepotpunih podataka;
brisanje podataka kada su ispunjeni propisani uvjeti;
ograničenje obrade;
prenosivost podataka, kada su ispunjeni propisani uvjeti;
prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu, kao i pravo na prigovor na izravni marketing;
povlačenje privole u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja;
da se na vas ne primjenjuje odluka koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi i koja proizvodi pravne učinke ili na sličan način značajno utječe na vas, kada je to pravo primjenjivo.

Zahtjev možete poslati na redakcija@financije.hr, s napomenom „Zaštita osobnih podataka – Zlatna Bilanca“. Na zahtjev odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, a u pravilu najkasnije u roku od mjesec dana, uz mogućnost produljenja u slučajevima predviđenima GDPR-om. Radi zaštite podataka možemo zatražiti dodatnu potvrdu identiteta.

13. Pravo na pritužbu

Ako smatrate da se vaši osobni podaci obrađuju protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), e-mail: azop@azop.hr, www.azop.hr. Prije podnošenja pritužbe možete nam se obratiti kako bismo pokušali riješiti problem.

14. Sigurnost podataka

Primjenjujemo primjerene tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili uništenja. Pristup podacima ograničava se na ovlaštene osobe, a pružatelji usluga koji obrađuju podatke u naše ime ugovorno se obvezuju na povjerljivost i sigurnost.

15. Maloljetne osobe

Internetska stranica i poslovni događaji projekta Zlatna Bilanca namijenjeni su prvenstveno punoljetnim osobama i predstavnicima poslovnih subjekata. Organizator svjesno ne prikuplja osobne podatke maloljetnih osoba putem internetske stranice. Eventualno sudjelovanje maloljetne osobe na događaju uređuje se posebnim dogovorom i uz odgovarajuću privolu roditelja ili zakonskog zastupnika, kada je to potrebno.

16. Izmjene Izjave

Ovu Izjavu možemo izmijeniti radi usklađivanja s promjenama propisa, tehnologije, funkcionalnosti internetske stranice ili načina organizacije projekta. Važeća verzija bit će objavljena na internetskoj stranici s naznačenim datumom posljednjeg ažuriranja.

Datum posljednjeg ažuriranja: 11. kolovoza 2026.